- Accueil
- Forums
- loisirs, passions et hobbies : Histoire et sciences humaines
- Déchiffrer le code de shakespeare (cracking the shakespeare code - 2016)
Bonjour,
Je recherche ce film :
Déchiffrer le code de Shakespeare (Cracking the Shakespeare code - 2016)
de Petter Amundsen
et savez-vous s'il existe une version en voix française du documetaire :
Cracking the Shakespeare Code, The seven steps to mercy - Par 1, 2, 3
voir la vidéo
de Free documentary history
Merci.
Salut @HanSo. 🙂
citation :
et savez-vous s'il existe une version en voix française du documetaire :
Visiblement non. Anglais only. Et même rien sur le Netflix.
Donc, tout ce que tu vas avoir à dispo hélas, ça sera du Youtube en soustitré English.
Désolé. 🙄
Bonne journée.
Hiné.
@Hinenao bonjour,
serai-tu pourquoi dans l'alphabêt montré sur la vidéo
Cracking the Shakespeare Code: The Seven Steps to Mercy - Part 1 | Free Documentary History
voir la vidéo
à la 26ème minute et 35ème seconde,
l'alphabêt permettant de coder les chiffres-nombres en lettres et vice versa n'a pas de lettre "j" ?
la lettre "i" et la lettre "j" à l'époque était-elle la même ou bien la lettre "j" n'a été qu'introduite dans l'alphabêt que plus tard ?
@Hinenao,
je viens de lire que la lettre "j" a été introduite entre 1500 et 1600.
Shakespeare 1564 - 1616.
À confirmer.
Cela vient des évolutions du latin. En latin classique, il n'y avait que I et V, ce n'est qu'ensuite au fil du temps que les variations J et U sont apparues avant d'être plus ou moins "officialisées" à la Renaissance. A l'époque de Shakespeare, on pouvait donc très bien avoir un alphabet "classique" sans ces deux lettres. Une explication détaillée est disponible ici : https://fr.wikipedia.org/wiki/Lettres_ramistes
Je ne sais pas si ça a à voir mais ça me fait penser au "S" qui était "F" et il n'y a pas si longtemps...
@Etoile pas exactement. Là on est davantage dans un cas de ressemblance graphique https://fr.wikipedia.org/wiki/S_long
Il te faut t'enregistrer sur le site pour participer aux forums.
Rejoins-nous vite !